Je ne sais pas.
Est ce que le CC rentre dans la fiche auto toutes les opérations réalisées en rappel, sans doute car s'il y a accident et que le CC n'a rien fait, sa responsabilité peut être engagée, et celle du constructeur également.
Je m'explique : tu rentres dans une voiture qui a pris une rue en sens unique, mais dans le mauvais sens. Tu ne portais malheureusement pas ta ceinture, ça se voit à ton front, ton nez qui pisse le sang, et aucune contusion due à la ceinture. Pas de bol pour toi, ce sera 50/50, même si le gars est totalement fautif. Tous les prétextes sont bons pour minimiser les remboursements (prises en charge).
Tu as un accident avec ton véhicule sans tiers responsable (tu te vautres dans un fossé), tu fais valoir que le CC n'a pas réalisé les opérations de rappel prévues quand tu es passé faire entretenir ta voiture (faut les connaître) : ton assurance se retournera contre celle du CC, voir celle du constructeur (si elle a des balls, mais normalement elle a de très bons avocats).