[Scoop!] Adieu Auris, vive les Corolla Hybrides 4p, 5p et TS

Statut
N'est pas ouverte pour d'autres réponses.

Mister MMT

Modérateur HybridLife
Membre du personnel
21/10/15
1 445
1 673
690
70
Kehl
Je viens d'apprendre sur le site Toyota Allemagne que le nom Auris sera abandonné au profit de Corolla.

https://www.toyota.de/news/corolla-2019.json

Cologne, 28.8.2018. Corolla est le nom commun aux trois styles de carrosserie (5 portes, berline et sport de tourisme) de la nouvelle génération dans le segment C chez Toyota. Il perpétue la tradition du véhicule le plus vendu au monde dans l'histoire de l'automobile. Le nom du modèle "Auris" sera abandonné avec l’introduction de la nouvelle génération Corolla au début de 2019.

La Toyota New Global Architecture (TNGA) remplace les trois plates-formes existantes qui servent de base à la nouvelle Corolla.

"La philosophie technologique et de conception TNGA apporte une toute nouvelle dimension à nos modèles compacts de nouvelle génération. En plus de la qualité bien connue, la durabilité et la fiabilité d'une Corolla, il fournit des valeurs émotionnelles d'un design distinctif, un intérieur amélioré, la dynamique de conduite exceptionnelle et puissante, mais les propulsions hybrides efficaces « , a déclaré le Dr Johan van Zyl, président et PDG de Toyota Motor Europe. "Il n'y a pas de meilleur moment pour réintroduire le nom de la Corolla dans nos modèles de berlines et berlines compactes."

La nouvelle Toyota Corolla Touring Sport fêtera sa première mondiale au Salon automobile de Paris (du 4 au 14 Octobre 2018), également la 5 porte sera montrée au public- chacune dans une version hybride.

Voilà qui m'a fait décider de créer cette discussion, car cette nouvelle provient directement de Toyota Europe.

Jan ;)
 

lexusdelta

Membre HybridLife Confirmé
1/3/15
2 954
1 391
690
Manque alors la 4P dans le titre ( Corolla hybride 4P, 5P et 5P break)...;).
La 4portes sera reservé à certains marché par contre ( dont le plus grand quand meme , Germany).
 
  • Like
Reactions: Mister MMT

FREDO78

Fun Manager
29/12/17
5 929
4 238
690
53
On en avait déjà parlé il y a quelques mois sur le forum. Je pense qu'ils veulent capitaliser sur le nom Corolla qui bénéficie d'une bonne image au niveau mondial.
 

Lorenzo89

Membre HybridLife Confirmé
24/7/15
640
467
690
44
Sens
Sur beaucoup de marchés, la Corolla n'a pas changé de nom pour devenir Auris
 

Hybridébridé

Membre HybridLife Confirmé
9/9/15
947
1 421
690
60
C'est pas tellement le fait qu'elle s'appelle Auris ou Corolla qui est bizarre. Ce qui est bizarre, c'est ça :

Mars 2018 :


Août 2018 :


Je ne sais pas si vous le savez, mais un lancement commercial, surtout lorsqu'il concerne un modèle stratégique à vocation mondiale, se planifie de longues années en avance.

Comment ont-ils donc pu faire pour arriver à ne pas lui trouver le bon nom du premier coup ? Ca fait vraiment lancement marketing avec la bite et le couteau, le slip sur la tête, ou tout autre qualificatif de votre choix. Ou mieux, c'était fait exprès, et dans ce cas là ils peuvent de toute façon pas nous expliquer, car il s'agit de techniques marketing tellement pointues et subtiles qu'elles nous sont totalement inaccessibles...

Pour vous montrer à quel point la confusion semble régner encore chez Toyota, voici en texto, le libellé du lien de la 2ème photo :
" https://content.presspage.com/uploads/1523/1920_auris-2019-rear-3-4-v7-new-badge-lr.jpg?10000 "

Ben oui, c'est le lien de la photo de l'Auris avec le nouveau badge Corolla, quoi ! C'est pas clair, maintenant ?

Alors, il y a tout de même une explication à cette confusion chez Toyota. Les plus observateurs de nos amis français auront remarqué que sur la page française, on parle seulement de berline et de break et pas de version 4 portes ((presque) idem en Suisse). @Mister MMT se serait-il trompé dans son titre et sa traduction ?

Et bien non ! Si vous allez sur le lien de sa page allemande et que vous tapez sur la rubrique "Modelle", vous aurez la surprise d'y trouver à la fois l'Auris et la Corolla actuelles, cette dernière en 4 portes avec malle AR. Et cette dernière version est commercialisée dans plusieurs pays d'Europe de l'Ouest, la Belgique notamment (mais pas la Suisse).

On peut donc comprendre que maintenant que l'AV des 4 et 5 portes vont se ressembler comme deux gouttes d'eau, Toyota ait décidé de revenir à une seule appellation.

Mais pourquoi ne pas l'avoir fait dès Genève ? Je ne comprends toujours pas...
 
Dernière édition:

lexusdelta

Membre HybridLife Confirmé
1/3/15
2 954
1 391
690
Pour Geneve ils auront l'excuse du "prototype" :mrgreen-48:.
Sinon moi perso cela ne m'étonne pas vraiment quand on connait la gestion de Toyota Europe ( En Germany justement plusieurs gros CC ont claqués la porte car ras le bol des infos contradictoires sur le devenir de la marque depuis deja 3 ans pour eux...et d'ailleurs c'est eux qui avaient apparement insisté pour que le nom Corolla soit a nouveau généralisé ...ca arrive donc finalement !).
 

FREDO78

Fun Manager
29/12/17
5 929
4 238
690
53
Ils auraient pu aussi l'appeler Corollis ou Aurolla. Plus sérieusement, je pense qu'ils ont hésité mais l'idée était là depuis longtemps. Probablement un ballon d'essai pour voir les réactions et finalement, ils se sont dit qu'ils valaient mieux revenir à Corolla.
 

Miron

Membre HybridLife Confirmé
9/7/18
167
46
290
Bizarrement dans ma tête Corolla ça fait voiture d'un autre temps, plutôt médiocre.
 

FREDO78

Fun Manager
29/12/17
5 929
4 238
690
53
Corolla est un peu la golf japonaise. Une très bonne réputation sur tous les marchés mondiaux et qui garde le même nom à travers les générations. Il est vrai que la comparaison s'arrête là car la Corolla a un look plus neutre, plus passe-partout et moins "sexy" que la Golf.
 

lexusdelta

Membre HybridLife Confirmé
1/3/15
2 954
1 391
690
Sexy la Golf ?!!!! La premiere dessinee par Italdesign etait presque revolutionnaire à sa sortie certes et la derniere serie 7 enfin equilibré mais entre ce n'etait que banalite et lourdeur sans fin ( mais un marketing VW ultra efficace et faut bien le reconnaitre des vehicules généralement homogenes en prestations ont parfaitement su imposer le vehicule)
...La Corolla n'a pas a rougir au final meme si dans le lot des dizaines de carosseries differentes qui ont existé dans sa carriere il y avait de vraies horreurs ...et de beaux coupés !!
 
  • Like
Reactions: Alban64 et Lel

NadMax

Prius addict :-)
25/8/16
1 094
686
690
44
Belgique
Personnellement, je trouve logique que Toyota soit revenu à la Corolla. Premièrement parce que les gens connaissent encore le nom sauf peut-être les moins de 20 ans et deuxièmement, les gens voyagent tellement à l'heure actuelle que si ils voient une Auris chez nous et qu'ils ne le retrouvent pas chez eux, cela pourrait faire des ventes perdues. Qui se rappelle des Raider, des chips Smiths,... Ces marques ont changés de nom juste pour ça.
 

NadMax

Prius addict :-)
25/8/16
1 094
686
690
44
Belgique
Ça, c'est le seul mauvais exemple mon ami, car les Treets seront de retour dans( très) peu de temps;)!
 

FREDO78

Fun Manager
29/12/17
5 929
4 238
690
53
Je sais, j'avais lu ça quelque part. Mais on n'en est pas encore là et la plupart des gens ne connaissent pas cette marque. A quand le retour du Banga ?
 
  • Like
Reactions: NadMax

Grigou

Membre HybridLife Confirmé
16/9/15
5 734
3 810
690
65
... et du Fruité ? Ou même du Pschitt ou du Vérigoud ? :D
 

david85

Membre HybridLife Confirmé
22/10/16
1 282
357
690
41
Verigoud !J'adorais ça aussi.
 
Dernière édition:

FREDO78

Fun Manager
29/12/17
5 929
4 238
690
53
Verigoud orange bien gazeux. En mangeant des picorettes ou du topset.:mrgreen-48:
 

Lel

Membre HybridLife Confirmé
28/11/14
3 668
1 479
690
56
Chaumont-Gistoux (Belgique)
Toyota n'aurait pas dû changer Corolla en Auris. L'Auris a créé beaucoup de confusion.

On a eu plusieurs Corolla dans la famille. Ça n'a jamais été un produit médiocre, bien au contraire, et pas seulement question fiabilité.
 

Miron

Membre HybridLife Confirmé
9/7/18
167
46
290
Comme c'est une voiture qui n'existait plus en France, le nom est resté associé à une voiture des années XXX
 

FREDO78

Fun Manager
29/12/17
5 929
4 238
690
53
C'est toujours de donner un nom à un véhicule à vocation internationale. Il y a aussi parfois des surprises quant à la signification dans une autre langue comme avec le Mitsubishi Pajero qui s'appelle Montero dans les pays de langue espagnole à cause de la signification de pajero dans cette langue.:mrgreen-48:
 
Statut
N'est pas ouverte pour d'autres réponses.