Je ne suis pas d'accord, il y a une quinzaine d'années, j'ai vécu 4 ans en Norvège avant de venir m'installer à Bruxelles, et la garantie de 3 ans sur la 307 achetée là bas, et que j'ai ensuite immatriculée en Belgique bénéficiait bien et toujours de cette garantie plus longue que ce qu'accordait Peugeot en Belgique (2 ans). Mieux même, un rappel qui ne concernait que les voitures exports "Scandinavie" m'a été adressé et effectué par la concession bruxelloise. Si j'avais vendu cette voiture, la garantie de 3ans au lieu de 2 aurait bénéficié à son acheteur belge sans aucun problème.
Sinon, les raisons qui interdisent à un véhicule immatriculé à l'étranger de rester plus d'un certain temps n'ont rien à voir avec les garanties des constructeurs, mais au fait qu'un véhicule doit être immatriculé dans le pays de résidence (domicile) de son utilisateur. Les raisons sont fiscales d'une part, et liées aux assurances d'autre part. La limite des 6 mois correspond à la durée de séjour qui sépare un résident, d'un résident secondaire...
Mais intrinsèquement, rien n'interdit à un Français domicilé en France, et ayant une résidence secondaire en Belgique, d'y laisser une deuxième voiture immatriculée en France.
Plus généralement, les Belges qui ont une résidence secondaire en France, et qui y laissent une voiture, devraient légalement l'immatriculer en Belgique, mais rien ne leur interdit non plus de l'immatriculer en France, ce qu'ils font généralement, mais alors elle ne doit jamais aller en Belgique. Il est d'ailleurs interdit à un résident en Belgique d'y conduire une voiture immatriculée à l'étranger - sauf voiture de location ou d'entreprise - si son "ayant droit", n'est pas à bord, et cet "ayant droit" ne peut pas résider en Belgique... C'est la même chose également en ce qui concerne les immatriculations sous statut international ou diplomatique ( ex plaques bleues OTAN, ou Euro, ou 8, maintenant anonymisées pour des raisons de sécurité évidentes..), en un temps j'en ai eu une, et il était très clair que je ne pouvais pas prêter cette voiture à qui que ce soit qui n'aurait pas pu bénéficier de ce privilège, ou alors il fallait que je sois dans la voiture.