Il n'y a aucune manipulation, c'est un fait chimique..., si je fais brûler dans une bassine un litre de gazole, j'émettrai dans l'atmosphère 2,7 kg de CO2, pas de CO, mais bien du CO2.... Il y aura un peu de CO bien sûr, qui va vite se reconfigurer en CO2 au contact de l'atmosphère, si on n'est pas dans un espace confiné. Si je fais la même chose avec de l'essence il y aura 2,4 kg... La combustion d'un hydrocarbure du type HxCy, ça donne de l'eau H20, et du CO2, et de l'énergie... Pour le gazole, les x et y sont plus grands que pour l'essence, et le poids des rejets pour le même volume plus important, c'est simple à comprendre. La question n'est pas qu'on fait plus de km ou pas avec l'un ou l'autre..., mais que les sujets du réchauffement et de la qualité de l'air sont distincts.
Après, on peut toujours raisonner avec des "Yaka" ou "Ilsufide", ce n'est pas le sujet... Une chose reste certaine, depuis les années 90, et la généralisation des catalyseurs, essence comme diesel, et des normes Euro, des FAP, des Adblue et autres, la qualité de l'air s'est considérablement améliorée dans nos villes. Pour s'en convaincre, on peut quand même remarquer immédiatement au passage de vieilles voitures de collection une odeur caractéristique que nous avions presque oubliée. Ce petit rappel permet de prendre conscience de ce à quoi nous échappons aujourd'hui..
Pour le diesel, ben non, il n'est intrinsèquement pas propre, il émet moins de CO2, peut être, et pas toujours, mais surtout il n'est "propre" que neuf, au prix de multiples artifices (catalyseur, pièges à NOx, FAP, AdBlue....), qui ne tiennent pas la distance. On voit ainsi déjà des diesels de moins de 5 ans émettre des fumées noires à la moindre relance.., car non entretenus, avec des FAP retirés, des dispositifs antipollution shuntés...
Considérant ton lien, on est 29e sur 138..., du moins pollué au plus pollué, je préfère le lire dans ce sens..., ben oui, on ne va quand même pas se plaindre d'arriver à améliorer la qualité de l'air qu'on respire. Ce n'est pas parce que c'est pire ailleurs qu'on doit se laisser vivre.